Pussycat

A minap vissza kellett vinnem egy adag salátát a boltba, mert már nem volt jó...

A biztonságiőr a hosszas magyarázkodásom után (pedig elég lett volna megszagoltatni vele a salit) megkérdezte, honnan való vagyok (ezt mindig, mindenhol, mindenkitől megkérdezik). Mondtam, Magyarországról. Mire az őr, aki egyébként egy néger, fiatal srác volt nagy mosolygásba kezdett, és mondott egy szót.

Elsőre nem értettem.

Pardon?

Megismételte.

Na erre már elvörösödtem, mert másodjára is ugyanazt hallottam: pussycat (kiscica).

Nagy zavaromban csak ott álltam vörösen. Mire a srác: Football! PUSSYCAT!



Hát, így már értettem: bizony, bizony: PUSKÁS!



/babus